« Sacrées sorcières » de Roald Dahl adapté par Pénélope Bagieu
[BD JEUNESSE]
Quand, à 8 ans, on lit sous la plume de Roald Dahl : « je vais te parler des vraies sorcières. Je te dirai l’horrible et l’épouvantable vérité. », on y croit et on plonge, le cœur battant. Quand, 30 ans plus tard, on ouvre la version de Pénélope Bagieu en BD, la magie opère toujours. Car les personnages, réinterprétés par l’autrice et loin de simple copiés-collés, prennent vie une nouvelle fois. Car la BD offre des mises en scène saisissantes des meilleurs passages du livre. Car Pénélope Bagieu a mis tout son talent au service d’une histoire dont on sent qu’elle l’aime vraiment, tout en lui apportant juste ce qu’il fallait de modernité. Une superbe adaptation !